Translate your applications painlessly
作成したアプリケーションを別の言語に翻訳する必要がある場合は、poEditが最も便利で簡単なソリューションになる可能性があります。 p>
poEditは、プログラム情報を明確かつ簡単に表示する無料のユーティリティです。フォーマットを使用して、適切に翻訳されたものと翻訳されていないものを即座に確認できるようにします。すべての異なるフィールドは、左側にアイテムまたはフレーズの名前、右側に翻訳が表示されて、明確に順序付けられ、整理されています。翻訳に満足できない場合は、保留中のマークを付けて、意味についてコメントを追加できます。 p>
poEditは大規模なアプリケーションの翻訳には適していない可能性がありますが、開発者にとっては理想的です。小さなユーティリティやプラグインを使用して、それらを最も幅広いユーザーに届けたいと考えています。あなたが見つけるかもしれない唯一の問題は、エントリを削除しようとするときです。翻訳の編集は簡単ですが、それらを削除するのは謎です。 p>
アプリケーションやプラグインを翻訳する簡単な方法が必要な開発者の場合、poEditは効率的な小さなツールです。 strong> p>
